Lỗi thường gặp nhất khi dùng kí tự đặc biệt là sau khi dán, kí tự hiện thành ô vuông □ hoặc dấu hỏi ?. Nguyên nhân rất đơn giản: Unicode chỉ quy định mã và ý nghĩa của kí tự, còn hình vẽ do font chữ của từng máy tự vẽ. Nếu font trên máy hoặc trong game không có hình cho kí tự đó, máy sẽ hiện ô vuông thay thế.

Cách xử lý thứ nhất là đổi sang kí tự khác cùng kiểu nhưng phổ biến hơn. Ví dụ thay vì dùng một kí hiệu hiếm, hãy dùng ★, ❤, ♛ — những kí hiệu có mặt trong hầu hết các font chữ hiện nay. Cách xử lý thứ hai là cập nhật hệ điều hành và font chữ trên máy lên bản mới nhất, vì các bản cập nhật thường bổ sung thêm nhiều kí tự Unicode mới.

Khi sao chép, hãy bấm trực tiếp vào kí hiệu trên website để chép, đừng bôi đen rồi chép tay — bôi đen có thể làm mất một phần của kí tự ghép. Một số kí tự được ghép từ nhiều mã Unicode, ví dụ mặt nhắm ×͜× gồm tới ba mã, nên khi chép tay rất dễ thiếu.

Cuối cùng, trước khi dùng tên đã tạo trong game, hãy dán thử vào ô chat hoặc ghi chú và gửi cho bạn bè xem. Nếu tên hiển thị đúng trên cả máy của bạn và máy của bạn bè thì mới yên tâm dùng thẻ đổi tên.